Содержание
Омонимы в русском языке
Омонимами в русском языке называют слова, схожие по произношению и написанию, но имеющие абсолютно разное значение. Происходит название термина от греческого (homos — одинаковый, onyma — имя) буквально «одинаковое имя». Термин введён Аристотелем. Омонимами являются слова, совпадающие по звучанию и написанию, но имеющие разное значение по смыслу: Существуют полные и неполные лексические омонимы:
В данной табличке приведен пример таких омонимов. Также различают неполные формы омонимов: омографы, омофоны и омоформы. Неполные омонимы совпадают в звучании не во всех грамматических формах.
Я, вместе с вами, попробую более подробно рассмотреть эту тему и найти примеры данных слов.
Полные лексические омонимы
Полными омонимами являются слова одной части речи, совпадающие в написании и звучании, но имеющие разное лексическое значение. Н. П. Колесников, собрал свои наработки и опубликовал более 3500 гнезд омонимов в словаре омонимов русского языка.
Некоторыми примерами данных слов могут служить:
- Мышь — животное, грызун; Мышь — компьютерное устройство.
- График (план работы) — график (художник).
- Норка — небольшая нора; Норка — хищный пушной зверек.
- Среда обитания — среда (день недели).
- Оклад — размер заработной платы; Оклад — украшение иконы.
- Предлог — вымышленная причина. Предлог — служебная часть речи.
- Предложение — выраженная инициатива; Предложение — слово или сочетание слов, которое выражает законченную мысль.
- Роман — литературное повествование; Роман — любовные отношения.
- Стан (туловище) — полевой стан (место стоянки).
- Свет — источник освещения; Свет — высшее общество.
- Скат — ровная наклонная поверхность; Скат — рыба с плоским телом.
- Следствие — результат, вывод; Следствие — расследование.
- Собачка — маленькая собака; Собачка — деталь замка или застежки.
Слова — омонимы часто используются в загадках, анекдотах. Так как по определению одни и те же слова имеют разный смысл, например:
- В небе зигзаг начертил след огня. В юбке ничто не заменит меня. (МОЛНИЯ)
- Без нее дверь не открыть и письмо не настрочить. (РУЧКА)
- В нем патроны берегут и продукты продают. (МАГАЗИН) и т. д.
Т.е. область применения омонимов безгранична.
Вале́рий Я́ковлевич Брю́сов — русский поэт, прозаик, драматург, переводчик, литературовед, литературный критик и историк. Теоретик и один из основоположников русского символизма. Википедия
В одном из своих стихотворений Валерий Яковлевич использовал омонимы, чтобы передать смысл и переживания героя. В данном случае, первое слово – это одна из форм глагола БЕРЕЧЬ, а второе – это БЕРЕГ какого-то водоема, употребленный в винительном падеже:
Закрыв измученные веки,
Миг, отошедший, БЕРЕГУ.
О, если бы так стоять во веки
На этом тихом БЕРЕГУ.
Перейдем к другим формам слов- омонимов.
Омографы
Слово омограф (homos -одинаковый, grapho — пишу) в переводе с греческого языка значит «одинаковое написание». Омографы пишутся одинаково, но звучат по-разному и имеют различное значение. Часто в таких словах разные ударения. Еще их называют графические омонимы.
В русском языке при произношении слова говорящий интонацией выделяет тот слог, на который падает ударение. Омографы обычно имеют ударение на разных слогах: В современном русском языке таких пар множество. Часто без контекста нельзя и определить, о чем идет речь.
Примеры:
- бе́лки грызут орехи. — белки́ взбейте с сахаром;
- засы́пать песком. — засыпа́ть под колыбельную;
- мука́ (пшеничная) — му́ка (переживание);
- о́рган человека — орга́н (музыкальный инструмент);
- за́мок (феодала) — замо́к дверной;
- па́рить в бане — пари́ть в воздухе;
- се́ло (солнце) — село́ (деревня);
- кру́жки — кружки́(внеклассные занятия);
- Лето было жа́ркое — на стол подали жарко́е и т. п.
Омофоны
Омофоны (греч. homos «одинаковый» + phone «голос, звук») — это также одинаково звучащие слова. Однако омофоны являются противоположностью омографов. Они звучат одинаково, а вот пишутся по-разному. Примерами могут служить:
- пруд — прут;
- изморось — изморозь;
- груздь — грусть;
- бачок — бочок;
- съезд — съест;
- плод – плот;
- порог – порок;
- лук — луг;
- код – кот и т.д.
Омоформы
Омоформы — слова, которые совпадают только в какой-нибудь одной грамматической форме (редко — в нескольких). По-другому называют морфологическими омонимами. Лексическое значение данных слов будет разным. Например: Слово «стекло» в предложение в виде глагола – Все до капли стекло в сток. Употребляется в виде существительного: Вымой стекло, оно грязное.
Друзья, мы определили, что омонимы — слова, одинаковые по звучанию и написанию, но разные по смыслу. Русский язык очень многогранен. Поэтому слова омонимы можно перепутать с многозначными словами. Однако есть существенное различие между этими понятиями:
Многозначные слова
Многозначные слова — это слова, имеющие несколько лексических значений. Между значениями таких слов есть некая логическая связь, общая характеристика, признак, который может заключаться во внешней или функциональной схожести.
Например:
- хвост – о чем бы ни шла речь (животное, самолет или очередь), мы четко представляем нечто вытянутое и находящиеся обязательно позади:
- насекомое бабочка и галстук-бабочка,
- кисть (инструмент художника) и кисть рябины,
- животное лисичка и гриб лисичка,
- иголка ежа, иголка сосны и иголка для шитья,
- волнение (чувство) и волнение воды,
- морж (животное) и морж (человек, купающийся зимой в проруби),
- ножка стула/стола и ножка гриба,
Итак, друзья, разобрали с вами некоторые из слов — омонимов. Надеюсь, что статья оказалась полезной. Подписывайтесь на обновления, оставляйте комментарии, задавайте вопросы. В более ранних материалах я попробовал раскрыть тему постановки тире и дефиса. В этом материале часто использовались данные символы. Если интересно, то можно почитать о них здесь. Будем погружаться в мир русского языка вместе с вами. До новых встреч!!!
